左四絶命

　日本での海外版修正無しでの発売が決定した『Left4Dead』。
　昨日が、海外での発売日だったのですが、恐れていた事態が……。
　デモ版が、海外のデータを落としても日本本体で日本語字幕になるという所から『製品版もこの仕様なんじゃね？』と言われておりましたが……どうやら、その通りだった模様。
　つまり『わざわざ２ヶ月も待って高い日本語版を買う必要がない』（日本語版目安価格：約７０００円強。海外版目安価格：約５０００円前後）という事態に……。
　おーい、この手のゲーム買うのはコアユーザーなんだから、わざわざ日本語版待たないだろコレ。マニュアルと、ケースが日本語じゃないってだけなら、全然問題ないし。
　何やってるんだ、EAはっΣ(ﾟДﾟ)　デモ版で同様の仕様だった『オレンジボックス』は製品版では日本語字幕がオミットしたってのに……。
　これで日本語版が全く売れない事態になったら、今後のローカライズに支障が出るんじゃなかろうかとちょっと心配。せめて価格帯を同じにすればまだ救いがあったものを……。
　え？　オマエはどーするのかって？
　えーと、店頭に並んでたら、海外版買っちゃいそうだなぁ……orz